El 15 de marzo, el gobierno del presidente Donald Trump envió a más de 230 inmigrantes venezolanos a una prisión de máxima seguridad de El Salvador. Sin presentar pruebas, Trump ha dicho que los deportados eran “de los salvajes más violentos del mundo”.
La semana pasada, fueron liberados con la misma premura con la que se los habían llevado. Ahora, la verdadera historia de cada uno de ellos saldrá a la luz.
Empezando por aquí.
Los hombres que Trump deportó a una cárcel salvadoreña
Hemos recopilado un informe sin precedentes, caso por caso, sobre 238 de los hombres venezolanos que estuvieron presos en El Salvador. Con ese fin, ProPublica, The Texas Tribune y un equipo de periodistas venezolanos de Alianza Rebelde Investiga y Cazadores de Fake News han pasado los últimos cuatro meses indagando sobre las vidas y los antecedentes de estos hombres. Accedimos a datos del Gobierno para determinar si habían sido condenados por delitos en Estados Unidos o si tenían cargos pendientes. Descubrimos que la mayoría figuraban únicamente por infracciones a las leyes de inmigración. También entrevistamos a familiares de más de 100 de los deportados, revisamos miles de páginas de expedientes judiciales de Estados Unidos y Sudamérica, y analizamos datos de los tribunales federales de inmigración. Leer más sobre nuestra metodología.
La vocera de la Casa Blanca, Abigail Jackson, no respondió a preguntas sobre los hombres que figuran en la base de datos, pero afirmó que Trump “está comprometido con el pueblo estadounidense a cumplir sus promesas y a expulsar a los delincuentes y terroristas indocumentados que suponen una amenaza para la seguridad pública”. Jackson remitió las preguntas al Departamento de Seguridad Nacional, que tampoco respondió.
Utilice el buscador aquí debajo para conocer más sobre estos hombres deportados.
238 personas
Justificación jurídica para la deportación
Cómo los identificó el gobierno
Tatuajes
Ayúdenos a investigar
Seguimos investigando. ¿Usted o alguien que conoce se encuentra entre los deportados? ¿Tiene información sobre el operativo de deportación que pueda compartir con nosotros? Puede llenar este formulario o escribirnos por Whatsapp al 917-327-4868.
Miguel Ángel Rojas Mendoza32 años de edad
Rojas trabajó en Venezuela como carpintero con su padre, según dijo su prometida, Blanca Martínez, a quien conoció en Estados Unidos. Luego se mudó a Ecuador durante varios años, donde trabajó en una tienda que vendía pollos rostizados, añadió Martínez. En 2023, Rojas llegó a Estados Unidos y recibió un Estatus de Protección Temporal (TPS), lo que le permitió residir y trabajar legalmente en el país. Trabajó cuidando caballos en Louisiana. Tiene dos hijos en Venezuela, de 7 y 11 años, cuyos nombres se tatuó en el brazo, además de un reloj en una mano que muestra cuándo nacieron. No está claro si estos tatuajes influyeron en que el gobierno lo clasificara como integrante de la pandilla Tren de Aragua. Martínez estaba con Rojas el día que lo arrestaron por conducir con una placa vencida. Ella pagó la fianza, pero dijo que la policía lo entregó rápidamente al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. Desde su detención, Martínez dijo que ella ha asumido la responsabilidad de enviar dinero a Venezuela para mantener a los hijos de Rojas. Ella y Rojas planeaban casarse y mudarse a México, donde nació Martínez, para abrir un restaurante juntos, dijo. “Cambiaron (nuestros planes) de la noche a la mañana, pero, pues, yo no pierdo la fe”, dijo Martínez.
Según los datos que obtuvimos del gobierno estadounidense, Rojas aparece con cargos penales pendientes. Encontramos registros que indican que, en enero, fue acusado de conducir sin licencia, sin registro y con la matrícula vencida en un tribunal en Bossier Parish, Louisiana.
Luis Alfredo Núñez Falcón38 años de edad
Núñez trabajaba como pescador y obrero de la construcción en Venezuela antes de llegar a Estados Unidos en agosto de 2023. Se estableció en Detroit, donde trabajó en la construcción y quitando la nieve, según el periódico colombiano La Opinión. Fue detenido en diciembre de 2024 mientras hacía compras navideñas, declaró su esposa al periódico. Dijo que un agente le pidió que se levantara la camisa y lo detuvo después de ver sus tatuajes, que incluyen una rosa y un reloj. Tenía una solicitud de asilo pendiente cuando fue deportado y encarcelado, según nuestro análisis de datos del tribunal de inmigración.
En los registros que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito.
Kleiver Daniel Díaz Lugo22 años de edad
Díaz es un mecánico automotriz al que su madre suele llamar “mi peludo” por su cabello grande y rizado, según un reporte de noticias venezolano. Tiene una hija pequeña con necesidades especiales. Las autoridades estadounidenses lo detuvieron en octubre de 2024 durante una cita con funcionarios fronterizos, programada por medio de la aplicación CBP One, que la administración Biden usó para intentar poner orden al creciente número de migrantes que intentaban ingresar al país. Permaneció detenido hasta que lo enviaron a El Salvador. Tiene tatuajes, según fotografías en redes sociales, pero no está claro si estos tatuajes influyeron en que el gobierno lo clasificara como integrante de la pandilla Tren de Aragua.
En los datos que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito.
Jordan Jesús Hung Mendoza33 años de edad
Hay poca información pública disponible sobre la vida de Hung en Venezuela o de cómo llegó a Estados Unidos. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene información que compartir.
Los datos del gobierno estadounidense que obtuvimos indican que Hung tiene una condena penal por delitos federales relacionados con armas. Los registros señalan que fue arrestado en abril de 2021, tras intentar comprar una pistola y 26 rifles AK-47 automáticos a un agente federal encubierto en Miami. Junto con otra persona intentó enviar las armas a Venezuela, según la denuncia penal. En septiembre de ese año se declaró culpable por intentar contrabandear armas de fuego fuera de Estados Unidos y fue sentenciado a 46 meses de prisión federal, además de dos años de libertad supervisada. El juez redujo su condena en marzo de 2023, y Hung fue notificado de que sería transferido a custodia migratoria como parte de las condiciones de su libertad supervisada. Agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas lo arrestaron en Austin, Texas, en febrero. El Departamento de Seguridad Nacional anunció en un video que había sido identificado como integrante del Tren de Aragua.
José Gregorio Briceño González25 años de edad
Briceño trabajó como barbero en Venezuela antes de emigrar a Estados Unidos junto a su primo, Jonathan Alejandro Mendoza Ramírez, a principios de 2023, nos contó en entrevista. Dijo que quería ganar más dinero para darle más apoyo a su mamá y a otros familiares. En julio de ese año, él y Mendoza cruzaron la frontera en Ciudad Juárez, se entregaron a los oficiales de inmigración y fueron liberados con una cita para presentarse después en la corte. Primero estuvieron en Nueva York, pero finalmente se establecieron en Sioux Falls, en Dakota del Sur, dijo Briceño. Su hermano, Jean Carlos Briceño González, emigró también desde Venezuela y se unió a ellos. Briceño, su hermano y Mendoza encontraron trabajos temporales removiendo nieve, pintando casas y limpiando edificios. “En los tiempos libres hacía barbería”, contó Briceño. A finales de enero, agentes de migración llegaron a la casa donde vivían los tres buscando a Mendoza y los detuvieron a todos. Briceño cree que fue por una multa que recibió Mendoza por un faro defectuoso. Nos dijo que no tiene tatuajes.
En los datos que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito.
José Flores López41 años de edad
Flores tenía una solicitud de asilo pendiente al momento de ser deportado y encarcelado en El Salvador, según nuestro análisis de datos de la corte de inmigración. Hay poca información pública disponible sobre su vida en Venezuela o de cómo llegó a Estados Unidos. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene información que compartir.
En los registros que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito.
Anyelo José Sarabia González19 años de edad
Sarabia y sus hermanos ingresaron a Estados Unidos el 22 de noviembre de 2023 y solicitaron asilo, según una declaración jurada presentada por su hermana, con quien vivía en Arlington, Texas. Fue detenido el 31 de enero durante un control migratorio rutinario en Dallas. Su hermana declaró que un agente le preguntó si su hermano pertenecía a la pandilla Tren de Aragua. El agente también le preguntó sobre un tatuaje de una rosa con pétalos hechos de dinero en la mano izquierda de su hermano. Sarabia tiene otros dos tatuajes, según su hermana: un versículo bíblico y la frase "fuerza y valiente". No está claro si sus tatuajes influyeron en que el gobierno lo clasificara como miembro del Tren de Aragua. Sarabia tenía una solicitud de asilo pendiente al momento de ser deportado y encarcelado, según nuestro análisis de datos del tribunal de inmigración.
En los registros que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito. Su hermana negó que Sarabia perteneciera al Tren de Aragua.
Jesús Manuel Pineda Lezama24 años de edad
Pineda vivió y trabajó en California, contó su madre, Jessica Lezama, a la televisora estatal venezolana VTV. Se entregó a las autoridades de Estados Unidos en mayo de 2024 y fue liberado con un rastreador GPS mientras esperaba una audiencia por su caso de inmigración. En enero fue detenido durante una cita de registro de rutina con funcionarios de inmigración y transferido a un centro de detención en Texas, según dijo su madre. No está claro si sus tatuajes, que incluían un payaso y el nombre de una persona, influyeron en que el gobierno lo etiquetara como integrante de la pandilla Tren de Aragua.
En los registros que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito.
Angel Gabriel Méndez Mejias27 años de edad
Hay poca información pública disponible sobre la vida de Méndez en Venezuela o de cómo llegó a Estados Unidos. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene información para compartir.
Los datos que obtuvimos del gobierno estadounidense indican que Méndez tiene cargos penales pendientes. Encontramos registros que muestran que fue detenido en Chicago en febrero de 2024 por conducir sin licencia, sin registro, sin seguro vehicular y con una placa falsa en el auto. En abril de 2024, lo arrestaron en Chicago por violencia doméstica después de que una mujer lo acusara de golpearla en la cara. No parece que se haya presentado una declaración de culpabilidad en el caso, el cual fue desestimado. En diciembre de 2024, fue acusado de conducir en estado de ebriedad y obstruir una carretera en el condado de Bexar, Texas. No está claro cómo se resolvió el caso, según los registros que pudimos obtener.
Onaiker Machado Martinez24 años de edad
Hay poca información pública disponible sobre la vida de Machado en Venezuela o de cómo llegó a Estados Unidos, excepto que tenía una orden de deportación desde junio de 2024. Por favor, comuníquese con nosotros si tiene información que compartir.
En los registros que obtuvimos del gobierno estadounidense no figuraban condenas penales ni cargos pendientes, y no encontramos antecedentes judiciales ni policiales que lo involucren con algún delito.
Metodología
Esta base de datos reúne información sobre los 238 ciudadanos venezolanos deportados el 15 de marzo al CECOT, una cárcel de máxima seguridad en El Salvador, cuyos nombres fueron publicados por primera vez por CBS News. Los hombres fueron liberados y regresados a Venezuela la semana pasada. El número total asciende a más de 250.
La base de datos forma parte de una investigación conjunta de ProPublica, The Texas Tribune y los medios venezolanos Cazadores de Fake News y Alianza Rebelde Investiga. Para confirmar la identidad de los deportados, buscamos por fecha de nacimiento en los registros oficiales del gobierno venezolano, entre ellos la base de datos del servicio de identificación (Saime) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz; la base de datos pública del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS); y la base de datos pública del Registro Electoral Venezolano. El equipo de periodistas de esta alianza de medios estadounidenses y venezolanos entrevistó a familiares de más de 100 de los deportados, además de docenas de abogados que los representan y organizaciones civiles que colaboran en su defensa. Las entrevistas se realizaron antes de que los deportados fueran liberados, y muchas de ellas se llevaron a cabo en español.
Revisamos las cuentas de redes sociales de los deportados y sus familiares, además de reportajes, comunicados de prensa del gobierno de Estados Unidos y documentos judiciales. Para determinar qué sucedió con sus casos de inmigración, analizamos los datos de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración del Departamento de Justicia de Estados Unidos.
También obtuvimos, en exclusiva, información que el gobierno había recopilado sobre los hombres deportados antes de su expulsión. Entre esos datos, se consignaba si habían sido condenados por delitos en Estados Unidos, si tenían cargos pendientes o si figuraban únicamente por violaciones de las leyes de inmigración. Faltaban datos sobre nueve casos. Para verificar y ampliar esa información buscamos en bases de datos de registros públicos de Estados Unidos; revisamos los sitios web de la policía, el departamento del sheriff y los tribunales del condado; leímos documentos judiciales, y presentamos numerosas solicitudes de registros públicos a las fuerzas del orden y a los sistemas judiciales de todo el país.
Para buscar antecedentes penales en el extranjero, revisamos los registros del sitio web oficial del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela y consultamos una base de datos jurídica de alcance mundial. También obtuvimos información judicial y policial de Chile, Perú y Colombia, y entrevistamos a funcionarios policiales de estos países, en los que algunos de los migrantes vivieron previamente. Además, pudimos acceder a tres bases de datos de la policía venezolana y a un informe de Interpol de enero de 2024 que se usaron para confeccionar una lista de más de 1.400 presuntos miembros de pandillas venezolanas, incluidos integrantes del Tren de Aragua. Al comparar la lista con los nombres de los 238 deportados, no encontramos coincidencias.
Los datos recabados sobre los antecedentes penales de los hombres deportados no son exhaustivos, ya que no existe una base de datos universal de acusaciones o condenas.
En el caso de las personas que, según el gobierno del presidente Donald Trump, tenían procesos penales o condenas pendientes en Estados Unidos, intentamos ponernos en contacto con sus familiares y sus abogados. Incluimos todas las respuestas de quienes nos contestaron.
Además, consultamos al gobierno estadounidense sobre cada uno de estos casos. La administración no respondió a nuestras preguntas sobre los deportados, salvo en las entradas en que se indica lo contrario.
La base de datos indica la edad de los hombres al 15 de marzo, fecha en la que fueron deportados.
Diseño y desarrollo de la página adicional: Zisiga Mukulu, ProPublica
Análisis de datos adicional: Agnel Philip, ProPublica
Traducción de: Wendy Selene Pérez con la ayuda de Google Translate. Ezequiel Zaidenwerg-Dib contribuyó a la traducción.










-01.png)

