House Vote 267 - On Agreeing to the Amendment

Description:	YATES TO BACHUS (AL)
Result:	Agreed to by a margin of 1 vote (simple majority required to pass)
Date:	June 23, 1994 at 1:09 p.m. EDT (vote source)

	R	D	Total
Yes	14	203	218	203 14 1
No	163	51	214	51 163
Other*	1	7	8	7 1

*Includes members who did not vote or voted "present"

Complete Roll Call

Explanation available

Mistaken vote

Yes Votes (218)

Member	Party	Dist.
Neil Abercrombie	D	HI-1
Gary L. Ackerman	D	NY-5
Thomas H. Andrews	D	ME-1
Michael Andrews	D	TX-25
Douglas Applegate	D	OH-18
Jim Bacchus	D	FL-15
Scotty Baesler	D	KY-6
Peter Barca	D	WI-1
Tom Barlow	D	KY-1
Thomas M. Barrett	D	WI-5
Xavier Becerra	D	CA-30
Anthony C. Beilenson	D	CA-24
Howard L. Berman	D	CA-26
Tom Bevill	D	AL-4
James H. Bilbray	D	NV-1
Sanford D. Bishop Jr.	D	GA-2
Lucien E. Blackwell	D	PA-2
Sherwood L. Boehlert	R	NY-23
David E. Bonior	D	MI-10
Robert A. Borski	D	PA-3
Rick Boucher	D	VA-9
Bill K. Brewster	D	OK-3
Jack B. Brooks	D	TX-9
George E. Brown	D	CA-42
Corrine Brown	D	FL-3
Sherrod Brown	D	OH-13
John W. Bryant	D	TX-5
Leslie L. Byrne	D	VA-11
Maria Cantwell	D	WA-1
Benjamin L. Cardin	D	MD-3
Bob Carr	D	MI-8
William Clay	D	MO-1
Eva Clayton	D	NC-1
Bob Clement	D	TN-5
William F. Clinger Jr.	R	PA-5
James E. Clyburn	D	SC-6
Ronald D. Coleman	D	TX-16
Cardiss Collins	D	IL-7
Barbara-Rose Collins	D	MI-15
John Conyers Jr.	D	MI-14
Sam Coppersmith	D	AZ-1
Jerry F. Costello	D	IL-12
William J. Coyne	D	PA-14
Pat Danner	D	MO-6
George Darden	D	GA-7
Eligio 'Kiki' de la Garza	D	TX-15
Ron de Lugo	D	VI-79
Peter A. DeFazio	D	OR-4
Rosa DeLauro	D	CT-3
Ronald V. Dellums	D	CA-9
Butler C. Derrick	D	SC-3
Peter Deutsch	D	FL-20
Norman D. Dicks	D	WA-6
John D. Dingell	D	MI-16
Julian C. Dixon	D	CA-32
Calvin M. Dooley	D	CA-20
Richard J. Durbin	D	IL-20
Don Edwards	D	CA-16
Vernon J. Ehlers	R	MI-3
Eliot L. Engel	D	NY-17
Karan English	D	AZ-6
Anna G. Eshoo	D	CA-14
Lane A. Evans	D	IL-17
Sam Farr	D	CA-17
Vic Fazio	D	CA-3
Cleo Fields	D	LA-4
Bob Filner	D	CA-50
Eric D. Fingerhut	D	OH-19
Hamilton Fish Jr.	R	NY-19
Floyd H. Flake	D	NY-6
Tom Foglietta	D	PA-1
William D. Ford	D	MI-13
Barney Frank	D	MA-4
Martin Frost	D	TX-24
Elizabeth Furse	D	OR-1
Sam Gejdenson	D	CT-2
Richard Andrew Gephardt	D	MO-3
Sam Gibbons	D	FL-11
Benjamin A. Gilman	R	NY-20
Dan Glickman	D	KS-4
Henry B. Gonzalez	D	TX-20
Bart Gordon	D	TN-6
Fred Grandy	R	IA-5
Gene Green	D	TX-29
Luis V. Gutiérrez	D	IL-4
Daniel Hamburg	D	CA-1
Jane Harman	D	CA-36
Alcee L. Hastings	D	FL-23
Bill Hefner	D	NC-8
Earl F. Hilliard	D	AL-7
Maurice D. Hinchey	D	NY-26
Peter D. Hoagland	D	NE-2
George J. Hochbrueckner	D	NY-1
Stephen Horn	R	CA-38
Amory Houghton	R	NY-31
Steny H. Hoyer	D	MD-5
William J. Hughes	D	NJ-2
Jay Inslee	D	WA-4
Andrew Jacobs Jr.	D	IN-10
William J. Jefferson	D	LA-2
Nancy Lee Johnson	R	CT-6
Don Johnson	D	GA-10
Tim Johnson	D	SD-1
Eddie Bernice Johnson	D	TX-30
Harry A. Johnston	D	FL-19
Marcy Kaptur	D	OH-9
Joseph P. Kennedy II	D	MA-8
Barbara B. Kennelly	D	CT-1
Dale E. Kildee	D	MI-9
Gerald D. Kleczka	D	WI-4
Herbert C. Klein	D	NJ-8
Michael J. Kopetski	D	OR-5
Mike Kreidler	D	WA-9
John J. LaFalce	D	NY-29
Blanche Lincoln	D	AR-1
Tom Lantos	D	CA-12
Larry LaRocco	D	ID-1
James A. Leach	R	IA-1
Sander M. Levin	D	MI-12
John Lewis	D	GA-5
Nita M. Lowey	D	NY-18
Carolyn B. Maloney	D	NY-14
Thomas J. Manton	D	NY-7
Marjorie Margolies-Mezvinsky	D	PA-13
Edward J. Markey	D	MA-7
Matthew G. Martinez	D	CA-31
Robert T. Matsui	D	CA-5
Romano L. Mazzoli	D	KY-3
Jim McDermott	D	WA-7
Scott McInnis	R	CO-3
Cynthia McKinney	D	GA-11
Martin T. Meehan	D	MA-5
Carrie P. Meek	D	FL-17
Robert Menendez	D	NJ-13
Kweisi Mfume	D	MD-7
George Miller	D	CA-7
Norman Y. Mineta	D	CA-15
Patsy T. Mink	D	HI-2
Joe Moakley	D	MA-9
Alan B. Mollohan	D	WV-1
James P. Moran	D	VA-8
Constance A. Morella	R	MD-8
Austin John Murphy	D	PA-20
John P. Murtha	D	PA-12
Jerrold Nadler	D	NY-8
Richard E. Neal	D	MA-2
Stephen Lybrook Neal	D	NC-5
Eleanor Holmes Norton	D	DC-79
James L. Oberstar	D	MN-8
David R. Obey	D	WI-7
John W. Olver	D	MA-1
Major R. Owens	D	NY-11
Frank Pallone	D	NJ-6
Ed Pastor	D	AZ-2
Donald M. Payne	D	NJ-10
Lewis F. Payne Jr.	D	VA-5
Nancy Pelosi	D	CA-8
Douglas Brian Peterson	D	FL-2
J.J. Pickle	D	TX-10
David E. Price	D	NC-4
Nick J. Rahall II	D	WV-3
Charles B. Rangel	D	NY-15
Arthur Ravenel	R	SC-1
Jack Reed	D	RI-2
Mel Reynolds	D	IL-2
Bill Richardson	D	NM-3
Thomas J. Ridge	R	PA-21
Tim Roemer	D	IN-3
Carlos Romero-Barcelo	D	PR-80
Charles Grandison Rose	D	NC-7
Daniel David Rostenkowski	D	IL-5
Lucille Roybal-Allard	D	CA-33
Bobby L. Rush	D	IL-1
Martin Olav Sabo	D	MN-5
Bernard Sanders	ID	VT-1
George Edward Sangmeister	D	IL-11
Tom Sawyer	D	OH-14
Lynn Schenk	D	CA-49
Patricia Scott Schroeder	D	CO-1
Robert C. Scott	D	VA-3
José E. Serrano	D	NY-16
Philip Riley Sharp	D	IN-2
Karen Shepherd	D	UT-2
David E. Skaggs	D	CO-2
James Charles Slattery	D	KS-2
Louise M. Slaughter	D	NY-28
Neal Edward Smith	D	IA-4
John M. Spratt Jr.	D	SC-5
Pete Stark	D	CA-13
Louis Stokes	D	OH-11
Ted Strickland	D	OH-6
Gerry Eastman Studds	D	MA-10
Bart Stupak	D	MI-1
Allan Byron Swift	D	WA-2
Michael Lynn Synar	D	OK-2
Frank Tejeda	D	TX-28
Bennie Thompson	D	MS-2
Raymond Hoyt Thornton	D	AR-2
Esteban Edward Torres	D	CA-34
Robert G. Torricelli	D	NJ-9
Walter R. Tucker III	D	CA-37
Robert A. Underwood	D	GU-79
Jolene Unsoeld	D	WA-3
Nydia M. Velázquez	D	NY-12
Bruce F. Vento	D	MN-4
Peter J. Visclosky	D	IN-1
Maxine Waters	D	CA-35
Melvin Watt	D	NC-12
Henry A. Waxman	D	CA-29
Alan Dupree Wheat	D	MO-5
Jamie Lloyd Whitten	D	MS-1
John Patrick Williams	D	MT-1
Charles Wilson	D	TX-2
Robert E. Wise Jr.	D	WV-2
Lynn Woolsey	D	CA-6
Ron Wyden	D	OR-3
Albert Russell Wynn	D	MD-4
Sidney R. Yates	D	IL-9

No Votes (214)

Member	Party	Dist.
Wayne A. Allard	R	CO-4
Robert E. Andrews	D	NJ-1
Bill Archer	R	TX-7
Richard K. Armey	R	TX-26
Spencer Bachus	R	AL-6
Bill Baker	R	CA-10
Richard Hugh Baker	R	LA-6
Cass Ballenger	R	NC-10
James A. Barcia	D	MI-5
Bill Barrett	R	NE-3
Roscoe G. Bartlett	R	MD-6
Joe L. Barton	R	TX-6
Herbert H. Bateman	R	VA-1
Helen Delich Bentley	R	MD-2
Douglas K. Bereuter	R	NE-1
Michael Bilirakis	R	FL-9
Tom Bliley	R	VA-7
Peter I. Blute	R	MA-3
John A. Boehner	R	OH-8
Henry Bonilla	R	TX-23
Glen Browder	D	AL-3
Jim Bunning	R	KY-4
Dan Burton	R	IN-6
Steve Buyer	R	IN-5
Sonny Callahan	R	AL-1
Ken Calvert	R	CA-43
Dave Camp	R	MI-4
Charles T. Canady	R	FL-12
Michael N. Castle	R	DE-1
Jim Chapman	D	TX-1
Howard Coble	R	NC-6
Michael Allen Collins	R	GA-3
Larry Combest	R	TX-19
Gary Condit	D	CA-18
Jim Cooper	D	TN-4
Christopher Cox	R	CA-47
Robert E. Cramer	D	AL-5
Philip M. Crane	R	IL-8
Michael D. Crapo	R	ID-2
Randy 'Duke' Cunningham	R	CA-51
Nathan Deal	D	GA-9
Thomas Dale DeLay	R	TX-22
Lincoln Diaz-Balart	R	FL-21
Jay Dickey	R	AR-4
John T. Doolittle	R	CA-4
Robert K. Dornan	R	CA-46
David Dreier	R	CA-28
John J. Duncan Jr.	R	TN-2
Jennifer B. Dunn	R	WA-8
Chet Edwards	D	TX-11
Bill Emerson	R	MO-8
Terry Everett	R	AL-2
Thomas W. Ewing	R	IL-15
Harris W. Fawell	R	IL-13
Jack Milton Fields	R	TX-8
Tillie K. Fowler	R	FL-4
Gary A. Franks	R	CT-5
Bob Franks	R	NJ-7
Elton Gallegly	R	CA-23
Dean A. Gallo	R	NJ-11
George W. Gekas	R	PA-17
Pete Geren	D	TX-12
Wayne T. Gilchrest	R	MD-1
Paul E. Gillmor	R	OH-5
Newt Gingrich	R	GA-6
Robert W. Goodlatte	R	VA-6
William F. Goodling	R	PA-19
Porter J. Goss	R	FL-14
Rod Grams	R	MN-6
James C. Greenwood	R	PA-8
Steve Gunderson	R	WI-3
Tony P. Hall	D	OH-3
Ralph M. Hall	D	TX-4
Lee H. Hamilton	D	IN-9
Melton D. Hancock	R	MO-7
James V. Hansen	R	UT-1
J. Dennis Hastert	R	IL-14
James A. Hayes	D	LA-7
Joel Hefley	R	CO-5
Wally Herger	R	CA-2
David Lee Hobson	R	OH-7
Peter Hoekstra	R	MI-2
Martin R. Hoke	R	OH-10
Tim Holden	D	PA-6
Michael Huffington	R	CA-22
Duncan L. Hunter	R	CA-52
Tim Hutchinson	R	AR-3
Earl Dewitt Hutto	D	FL-1
Henry John Hyde	R	IL-6
Bob Inglis	R	SC-4
James M. Inhofe	R	OK-1
Ernest J. Istook	R	OK-5
Sam Johnson	R	TX-3
Paul E. Kanjorski	D	PA-11
John R. Kasich	R	OH-12
Jay Kim	R	CA-41
Peter T. King	R	NY-3
Jack Kingston	R	GA-1
Ron Klink	D	PA-4
Scott L. Klug	R	WI-2
Joseph K. Knollenberg	R	MI-11
James T. Kolbe	R	AZ-5
Jon Kyl	R	AZ-4
H. Martin Lancaster	D	NC-3
Gregory H. Laughlin	D	TX-14
Rick Lazio	R	NY-2
Richard H. Lehman	D	CA-19
David A. Levy	R	NY-4
Jerry Lewis	R	CA-40
Thomas F. Lewis	R	FL-16
Ron Lewis	R	KY-2
James Ross Lightfoot	R	IA-3
John Linder	R	GA-4
William O. Lipinski	D	IL-3
Bob Livingston	R	LA-1
Jill Lynette Long Thompson	D	IN-4
Frank D. Lucas	R	OK-6
David Scott Mann	D	OH-1
Donald Manzullo	R	IL-16
Alfred A. McCandless	R	CA-44
Frank McCloskey	D	IN-8
Bill McCollum	R	FL-8
Jim O. McCrery	R	LA-5
David Keith McCurdy	D	OK-4
Joseph M. McDade	R	PA-10
Paul McHale	D	PA-15
John M. McHugh	R	NY-24
Howard P. McKeon	R	CA-25
John Alexander, III McMillan	R	NC-9
Michael R. McNulty	D	NY-21
Jan Meyers	R	KS-3
John L. Mica	R	FL-7
Robert H. Michel	R	IL-18
Dan Miller	R	FL-13
David Minge	D	MN-2
Susan Molinari	R	NY-13
Sonny Montgomery	D	MS-3
Carlos John Moorhead	R	CA-27
John T. Myers	R	IN-7
James Allen Nussle	R	IA-2
Solomon P. Ortiz	D	TX-27
William Orton	D	UT-3
Michael G. Oxley	R	OH-4
Ron Packard	R	CA-48
Mike Parker	D	MS-4
Bill Paxon	R	NY-27
Timothy J. Penny	D	MN-1
Collin C. Peterson	D	MN-7
Tom Petri	R	WI-6
Owen B. Pickett	D	VA-2
Richard W. Pombo	R	CA-11
Earl Pomeroy	D	ND-1
John Edward Porter	R	IL-10
Rob Portman	R	OH-2
Glenn Poshard	D	IL-19
Deborah D. Pryce	R	OH-15
James Henry Quillen	R	TN-1
Jack Quinn	R	NY-30
James M. Ramstad	R	MN-3
Ralph Regula	R	OH-16
Pat Roberts	R	KS-1
Harold Rogers	R	KY-5
Dana Rohrabacher	R	CA-45
Ileana Ros-Lehtinen	R	FL-18
Toby A. Roth	R	WI-8
Marge Roukema	R	NJ-5
James Roy Rowland	D	GA-8
Ed Royce	R	CA-39
Richard J. Santorum	R	PA-18
William Sarpalius	D	TX-13
H. James Saxton	R	NJ-3
Dan Schaefer	R	CO-6
Steven Schiff	R	NM-1
F. James Sensenbrenner	R	WI-9
E. Clay Shaw	R	FL-22
Christopher H. Shays	R	CT-4
Bud Shuster	R	PA-9
Norman Sisisky	D	VA-4
Joe Skeen	R	NM-2
Ike Skelton	D	MO-4
Nick Smith	R	MI-7
Christopher H. Smith	R	NJ-4
Robert F. Smith	R	OR-2
Lamar Smith	R	TX-21
Olympia J. Snowe	R	ME-2
Gerald B.H. Solomon	R	NY-22
Floyd Spence	R	SC-2
Cliff Stearns	R	FL-6
Charles W. Stenholm	D	TX-17
Bob Stump	R	AZ-3
Donald Kenneth Sundquist	R	TN-7
Richard Swett	D	NH-2
James M. Talent	R	MO-2
John Tanner	D	TN-8
William J. Tauzin	D	LA-3
Gene Taylor	D	MS-5
Charles H. Taylor	R	NC-11
William M. Thomas	R	CA-21
Craig Thomas	R	WY-1
Karen L. Thurman	D	FL-5
Peter Gerard Torkildsen	R	MA-6
James A. Traficant Jr.	D	OH-17
Fred Upton	R	MI-6
Tim Valentine	D	NC-2
Harold Lee Volkmer	D	MO-9
Barbara Farrell Vucanovich	R	NV-2
Robert Smith Walker	R	PA-16
James T. Walsh	R	NY-25
W. Curtis Weldon	R	PA-7
Frank R. Wolf	R	VA-10
Don Young	R	AK-1
C. W. Bill Young	R	FL-10
William H. Zeliff	R	NH-1
Richard Zimmer	R	NJ-12

Did Not Vote (7)

Member	Party	Dist.
Eni F. H. Faleomavaega	D	AS-79
Thomas S. Foley	D	WA-5
Harold E. Ford	D	TN-9
Marilyn Laird Lloyd	D	TN-3
Ronald K. Machtley	R	RI-1
Charles E. Schumer	D	NY-9
Edolphus Towns	D	NY-10
Craig Anthony Washington	D	TX-18

* By tradition, the Speaker of the House votes at his or her discretion. In cases where the Speaker does not vote, that absence is not counted in the "Not Voting" totals displayed here, but Represent adds the Speaker's name to the list of people who did not vote.

Legislators

Bills

Statements

Lobbying

Travel

Yes Votes (218)

No Votes (214)

Did Not Vote (7)